2013/01/31
[Lyrics English Translate] GoodBye My Love(Duet by Heo Young Saeng)
English Lyrics
이정봉 - 사랑아 굿바이(GoodBye My Love) (Duet with 허영생)
GoodBye My love GoodBye my love
I am leaving from you.
Why I always look back why it always into my eyes.
Listen to me , come on , hurry up.
You should never meet person like me.
I can not sleep because my heart is hurt.
I'm still in love with you.
I should send you and closed my eyes.
GoodBye my love GoodBye my love.
I am leaving from you.
Because I am a bad guy , cruel guy.
If you'll swear is alright because love is end.GoodBye.
No matter I cloud to try to hold and should not go.
Because pitiful guy. You're very hate painful.
My heart was burn if send you.
I'm still in love with you.
So I want to clinch but will make you feel shake.
GoodBye my love GoodBye my love.
I am leaving from you.
I am a bad guy , cruel guy.
If you'll swear is alright because love is end.GoodBye.
I stay in front of you to cry, confess and hanging too.
Just the day to abandon you ,coldly turn around like a electricity.
Please get away from my eyes.
Hundreds time all day to dreaming of you in my heart.
In the depths of my heart I've thrown away.
You're finally on the way to read.
Broken away from my pain of love.
Hello my separation Hello my separation.
Eventually separation come again.
Should be happy You should be happy.
Guy like me who burying in your heart
------------------'---------------------
이정봉 - 사랑아 굿바이(GoodBye My Love) (Duet with 허영생)
사랑아 good bye 사랑아 good bye
너를 위해서 내가 떠난다
왜 자꾸만 뒤돌아봐 왜 자꾸만 내 눈을 봐
내말 좀 들어 어서 빨리가 오
넌 나 같은 사람과는 만나지 말았어야해
가슴아파도 잡을 수 없어 오
I`m still in love with you
그래도 나 눈 딱 감고 너를 보내야해
사랑아 good bye 사랑아 good bye
너를 위해서 내가 떠난다
나쁜 남자라 잔인한 남자라
욕해도 좋아 사랑아 그만 goodbye
아무리 나 애를 써도 더 가지려 기를 써도 안되는 놈은 안되는가봐 오
이 한심한 놈 때문에 니가 더 아픈게 싫어
가슴이 타고 너를 보낸다 오
I`m still in love with you
그래서 나 이 악물고 너를 뿌리친다
사랑아 good bye사랑아 good bye
너를 위해서 내가 떠난다
나쁜 남자라 잔인한 남자라
욕해도 좋아 사랑아 그만 goodbye
내 앞에서 울고 불고 매달려도 I don`t care
차갑게 더 못되게 뒤돌아서기전에 그냥 날 버려두고
Please get away from my eyes
하루에도 수백번씩 dreaming of you in my heart
내 심장 깊은 곳에 내팽개쳐버린
넌 결국엔 길을 잃고
Broken away from my pain of love
이별아 hello 이별아 hello
결국 이렇게 또 이별이 온다
행복해야돼 넌 행복해야돼
나 같은 남자 니 가슴에 묻어버려
English Translate : @CTD08
[Lyrics]GoodBye My Love(LeeJungBong duet by HeoYoungSaeng)
Song : GoodBye My Love(사랑라 GoodBye)
Singer : Lee Jung Bong (Duet by Heo Young Saeng SS501)
사랑아 good bye 사랑아 good bye
너를 위해서 내가 떠난다
왜 자꾸만 뒤돌아봐 왜 자꾸만 내 눈을 봐
내말 좀 들어 어서 빨리가 오
넌 나 같은 사람과는 만나지 말았어야해
가슴아파도 잡을 수 없어 오
I`m still in love with you
그래도 나 눈 딱 감고 너를 보내야해
사랑아 good bye 사랑아 good bye
너를 위해서 내가 떠난다
나쁜 남자라 잔인한 남자라
욕해도 좋아 사랑아 그만 goodbye
아무리 나 애를 써도 더 가지려 기를 써도
안되는 놈은 안되는가봐 오
이 한심한 놈 때문에 니가 더 아픈게 싫어
가슴이 타고 너를 보낸다 오
I`m still in love with you
그래서 나 이 악물고 너를 뿌리친다
사랑아 good bye 사랑아 good bye
너를 위해서 내가 떠난다
나쁜 남자라 잔인한 남자라
욕해도 좋아 사랑아 그만 goodbye
내 앞에서 울고 불고 매달려도 I don`t care
차갑게 더 못되게 뒤돌아서기전에
그냥 날 버려두고
Please get away from my eyes
하루에도 수백번씩 dreaming of you in my heart
내 심장 깊은 곳에 내팽개쳐버린 넌
결국엔 길을 잃고
Broken away from my pain of love
이별아 hello 이별아 hello
결국 이렇게 또 이별이 온다
행복해야되 넌 행복해야되
나 같은 남자 니 가슴에 묻어버려
Credit :daumblog
Grammar(Time - Date)
6) Time – Hour – Minute (시간 – 시 – 분)
The interrogative pronoun ‘몇’ can be attached the noun ‘시’ to ask the time. For instance, 몇 시예요? means ‘What time is it?’ Korean numbers are used for the hors, whereas Sino-Korean numbers are used for the minutes.
Telling the hour (Korean numbers)
1:00 = 한 시 2:00 = 두 시 3:00 = 세 시 4:00 = 네 시
5:00 = 다섯 시 6:00 = 여섯 시 7:00 = 일곱 시 8:00 = 여덟 시
9:00 = 아홉 시 10:00 = 열 시 11:00 = 열한 시 12:00 = 열두 시
5:00 = 다섯 시 6:00 = 여섯 시 7:00 = 일곱 시 8:00 = 여덟 시
9:00 = 아홉 시 10:00 = 열 시 11:00 = 열한 시 12:00 = 열두 시
Example : 몇 시예요?(What time is it? )
6(여섯)시예요.(Six o’clock.)
6(여섯)시 15(십오)분이에요.(Six fifteen)오전 7(일곱)시예요. (Seven A.M.)오후 2(두)시 20(이십)분이에요. (Two twenty P.M.)
6(여섯)시예요.(Six o’clock.)
6(여섯)시 15(십오)분이에요.(Six fifteen)오전 7(일곱)시예요. (Seven A.M.)오후 2(두)시 20(이십)분이에요. (Two twenty P.M.)
Learn More!
Second = 초 Minute = 분
Hour = 시간 Early = 일찍
Late = 늦다 On time = 정기적
a.m. (ante meridiem) = 오전
p.m. (post meridiem) = 오후
Second = 초 Minute = 분
Hour = 시간 Early = 일찍
Late = 늦다 On time = 정기적
a.m. (ante meridiem) = 오전
p.m. (post meridiem) = 오후
Note ! : (Time)에 >> Previously , the marker ‘-에’ referred to a location , but by attaching it to a time noun it can be used to indicate the time when something takes place.
A : 몇 시에 가요?(What time do you go?)
B : 일곱 시에 가요. (I go at 7 o’clock.)
A : 몇 시에 가요?(What time do you go?)
B : 일곱 시에 가요. (I go at 7 o’clock.)
7) Time – Day – Month – Year (시간 – 일 – 월 – 년)
몇 월 며칠이에요? (What is the date?) used to ask about the date.
The Month
January = 일월 February = 이월 March = 삼월
April = 사월 May = 오월 June = 유월
July = 칠월 August = 팔월 September = 구월
October = 시월 November = 십일월 December =십이월
January = 일월 February = 이월 March = 삼월
April = 사월 May = 오월 June = 유월
July = 칠월 August = 팔월 September = 구월
October = 시월 November = 십일월 December =십이월
Day
Monday = 월요일 Tuesday = 화요일 Wednesday = 수요일
Thursday = 목요일 Friday = 금요일 Saturday = 토요일
Sunday = 일요일
Thursday = 목요일 Friday = 금요일 Saturday = 토요일
Sunday = 일요일
Example : A : 오늘이몇 월 며칠이에요? (What is the date today?)
B : 7(칠)월 5(오)일이에요.( It’s July 5th)
Learn More!
Today = 오늘 Tomorrow = 내일 Yesterday = 어제B : 7(칠)월 5(오)일이에요.( It’s July 5th)
Learn More!
The day after tomorrow = 모래 The day before yesterday = 그제
This week = 이번 주 Next week = 다음 주 Last week = 지난 주
This month = 이번 달 Next month = 다음 달 Last month = 지난 달
This year = 올해 Next year = 다음 해/내년 Last year =지난 해/작년
Daily = 일간 weekly = 주간 monthly = 월간
2013/01/30
[Trans+News]Kim Hyung Jun take a photo with Hwang Jung Min
SS501 kim Hyung Jun take a photo with actor Hwang Jung Min. On January 29, Kim Hyung Jun posted on his twitter "Long time to watch a musical 'Assassin'.Jung Min senior is so cool. Musical finished well. See you in the premiere." written with posted photo.
Meanwhile, The Musical 'Assassin' will show until March at Doosan Art Center Yonkang Hall.
Credit : OSEN
English Translate : @CTD08
[Trans+News]Kim Hyun Joong's photo update
January 29, Kim Hyun Joong update photos on WeiBo in short article "MidWinter Kim Hyun Joong". This photo is the snow in the background all black uniform look, some opinions have drama or picterial.
Kim Hyun Joong's recent appearances have garnered the attention of netizens revealed.And Kim Hyun Joong have scheduled to be aired on KBS2 in drama 'Cities Conquest' is broadcast in 2013.
Credit : mydaily
English Translate : @CTD08
2013/01/28
[Trans+News]Heo Young Saeng the 3rd Mini Album
Heo Young Saeng Album information.
Heo Young Saeng the 3rd Mini Album preparing to announce.
Heo Young Sarng the 3rd Mini Album on progress?
▶ Proceed to complete 80% of the album recording.
Cause the song to be create additional songs, mixing and mastering.
▶ The album jacket photo shooting has been complete.
Photo selector design work remains.
▶ The title track(???)
The title track of this album from the early days of preparation is coming to an end and current choreographed at practice.
▶ Music Video shoot.
The music video will be filmed in the last week of January.
▶ The album will be released on schedule.
The end of February - the early of March , to release album in progress.
We will let you know the exact release date later.
Credit : naverblog
English Translate : @CTD08
[Trans]Park Jung Min chat with fans on facebook(2013/01/27)
Translate Park Jung Min chat with fans on facebook 2013 Januaty 27.
1. 나야 잘지내지~~연지도 잘지내?
I'm fine~~And you , YeonJi fine?
2. 아구구~글들이 갑자기 많아 져서 일일이 답장 못 해줘서 미안해요.~~!싱가폴에도 가고, 일본에도 가고, 대만도 가고 또 어디야~~당신이 사는 그 곳까지! 여기저기 방장곡곡 갈테니까 기다리기~~ Ah~Because people are suddenly post sorry for can not reply one by one~~Go to Singapore, Go to Japan, Go to Taiwan and where?~~Everyone where do you live? All over there I will go please wait~~
3. 오~헬레나도 안녕~~
Oh~Hellena hello~~
4. 영란이도 안녕~^^고 3은 이제 공부하도록~!!공부하나사이!!
YeongLan-i hello~^^Now high school grade 3 are study~~between studying!
5. 라틴아메리카, 말레이시아, 멕시코, 터키~인도네시아, 마카오~태국, 중국 간다간가~~신기하다 여기저기서~~^0^ 잠자는 거 깨운 거 아니죠? Latin America, Malasia, Mexico, Turkey, Indonesia, Macau, Thailand, China go go~~Is amazing there. Sleep or wake up, isn't?
6. 좀만 더 기다려줘요.~금방 만날 수 있도록 노래고 그렇고 연기도 그렇고 준비하고 있으니까~~!!ㅎㅎㅎ Please wait a little bit. Because song and acting are preparation by the way. Can meet me soon.
7. 가족여러분 안녕 자주자주 올테기까 자주자주 봐요!! 안녕 ^0^ 감기조~~심. My family bye. Want me to come often often. Please often often see!! Bye^0^ Becareful to catch a~~cold.
Credit : parkjungminofficial/facebook
English Translate : @CTD08
2013/01/20
[Trans+News]Kim Hyun Joong received a scarve gift from fans is a hot topic
January 19th Kim Hyun Joong appeared on KBS 2TV Entertainment Weekly broacast.In this broadcast have the question for Kim Hyun Joong "What is a memorable gift of the gitfs received from fans overseas?" Kim Hyun Joong answer "He was interview in China ,then
I saw a gift from fans it is a shawl over 100M. I really surprised it's the long shawl and adding sesame raised a laugh doing the proud dragon like a shawl." he answered and created a buzz.
And Kim Hyun Joong said about the dog to the open attractive stories. Kim Hyun Joong 's dog has recently spread as the protagonist of a carrier in advertising on appearances. In the broadcast ,Kim Hyun Joong decided to send a video letter to his dog. He said about his dogs "its will be eat well and live well too in the future." Kim Hyun Joong's answer are make everybody laugh."
In next time Entertainment Weekly will be report about Kim Hyun Joong's Japan Tour Concert.
Credit : STARNNEWS
English Translate : @CTD08
2013/01/18
[Trans+News]Kim Hyun Joong decide to add extra tour in Japan
Agency Keyeast said " In past 6 days - Kim Hyun Joong Japan Tour 2013 'Ulimited' started in Kobe and another cities in Japan and that the ticket of concert are sold-out fastly that make fans upset so Keyeast decide to make an extra concert again On March in Tokyo Yoyagi National Stadium." he said.
The Japan Tour 2013 'Unlimited' will be continue until in March in Nagoya ,Tokyo , Fukuoka , Osaka etc.
Credit : navernews
English Translate : @CTD08
2013/01/16
[Trans : Eng+Hangul] Kim Hyun Joong 's New Year 2013 greeting
안녕하세요!김현중 입니다.
2013년 새해가 밝았습니다.
우선새해 복 많이 받으시고요.
2013년에는 드라마 뿐만아니라 앨범 일본 콘서트 월드 투어 다양한 활동들이 준비맀으니까요 많이 기대 해주시고요.
2013년도 저와 기쁜한해를 보내셨으면 좋겠습니다.
감사합니다.
English Translate
Hello! I am Kim Hyun Joong.
New year 2013 is bright.
First, I wish everyone received the best bless in new year.
In 2013 I've drama also album in Japan , World Tour Concert are get ready and a various of activities.
I wish everyone have a happy in 2013 year with me.
Thank You.
English Translate : @CTD08
2013/01/15
[Trans+News]Kim Hyung Jun received the fashionista award.(2013/01/15)
On January 15th at Seoul Songpa-Gu Bangi-Dong,Olympic Park Olympic Hall singer Kim Hyung Jun attend to the "8th Asia Model Awards" and he received the Fashionista Award in this ceremony too.
In this award have many stars in domestic and foreign of Korea to attend the award ; TVXQ ,Davichi , Kim Hyung Jun , Yoo In Young , Kim Woo Bin etc.Asia Awards are Asia's largest model allow event, every year, in each sector in asia , vigorous activity and contribute to the development of culture and art , and an event model and selections the stars to be honored. Korea Model Organized and culture workshop organized by DKB and Model Center International and Ministry of Culture , sports and tourism , Korea National Tourism Organization , International Broadcasting sponsored by the foundation.
Credit : STARNEWS , OSEN
English Translate : @CTD08
2013/01/14
[Trans+News]Kim Hyung Jun met designer Jimmy Choo
Kim Hyung Jun(SS501) have connection with designer Jimmy Choo. On January 14th, Kim Hyung Jun post on his twitter "(with Prof. Jimmy Choo in Korea^^Thank you)" written by published photos taken with Jimmy Choo. That picture showing a good relationship between Kim Hyung Jun and Jimmy Choo.
Kim Hyung Jun met Jimmy Choo in last December 2012, in Kuala Lumpur Malaysia at "Malaysian Model Festival Awards 2012". And January 15th Jimmy Choo attend to the awards ceremony in "The 8th Asia Model Awards". In 13th Kim Hyung Jun and Jimmy Choo had dinner together.
The 2013 Asia Model Awards is start on January 15th st 7PM at Seoul Bangi-Dong Olympic Park Olympic Hall.
Credit : enews24.net
English Translate : @CTD08
2013/01/10
[Trans+News]Kim Hyun Joong Japan tour in Saitama(2013/01/09)
Kim Hyun Joong Japan tour in Kobe - Saitama 20,000 people are gathering.
Keyeast said "Kim Hyun Joong Japan tour 2013 'UNLIMITED'Japan tour 2013 concert held in Kobe(Jan.6) and Saitama(Jan.9) had fans about 20,000 to gather in concert. Before the show start KHJ's initials engraved in the population with thousands of fans in costume this take the photos.Japan's leading share price and KHJ's popularity could be realised." he said.
On this show, Kim Hyun Joong had come down from the stage and making the rounds fans in the back seat going directly to the super secret fan services. KHJ got closer the fans made a scene to delight and shouted into the crucible of the craze. KHJ was approximately 2 hours of the show. In the show KHJ was talking about Japanese fans , directly to local fans trying to communicate with the local fans show impresses ever greater. KHJ is a variety of performances from this tour novelty tried as well as performances in stage direction from start to finish , real instruments played by realistic sound nightly fun to watch and listen in to get the best performances from fans as far more interesting that got applavse.
Kim Hyun Joong in Japan tour 2013 Unlimited Communication and Sympathy was performances fans in Kobe and Saitama and the next time ; Nagoya , Fukuoka , Osaka etc. Total 10 cities on this tour.
Credit : SPOTSNEWS
English translate : @CTD08
2013/01/09
[Trans+News]Heo Young Saeng join in football match[FC ONE]
Heo Young Saeng will participate in FC ONE recent donations for development of youth football players.
In FC ONE football team have variety of celebrities about 30 person e.g. Heo Young Saeng[SS501] , Lee Se Yun , Seo Ji Seok , Park Ki Woong ,Jea Song[Super Junior] , Sung Ri[Big-Bang], Lee Ki Kwang[Beast] Woo Hyun[Infinite] etc. FC ONE have another goal added to the streagth of football development who does not stop the enjoyment of football all sections joined forces.
In the future FC ONE will try to be helpful in the development of skills of youth players in Korea.
Credit : Sportsnews
English Translate : @CTD08
2013/01/06
[Trans+News]Kim Hyun Joong started Japan tour(2013/01/06)
Singer Kim Hyun Joong(27 years-old) started Japan tour in January 6,at 5PM at Kobe World Memorail Hall in "Japan tour 2013 Unlimited from Kim Hyun Joong's communication and sympathy." Fans had the breating with performances of decorating plan. Also ,a variety of stage ; directing stage and upgraded through a device consisting of a band music as an instrument of real sights and is expected to meet all of the street.
In last year Kim Hyun Joong sent single 'Heat' to the top of Japan' oricon yearly ranking in the top K-POP 100 singers for highest ranking and last month came up with Japan album Vol.1 'Your story'. KEYEAST Agency of Kim Hyun Joong said "Kim Hyun Joong arrived Kobe World Memorail Hall for practice and spent his time with the stage production with staff to check sound, video and copper for this show." He said.
Meanwhile , Kim Hyun Joong will start Japan tour in Saitama, Nagoya, Fukuoka and each cities around Japan.
Credit : Newsis
English traslate : @CTD08
2013/01/05
[Trans]Heo Young Saeng was surprise appearance as special mentor in 'The great of birth season3'.
On January 4 , Heo Young Saeng was appeared in broadcast MBC Star-Audition 'The great of birth season 3' as a special mentor. Kim So Hyun is introduced as a special mentor Heo Young Saeng to grils who 20 years-old.
Heo Young Saeng and Kim So Hyun are appeared in the musical 'The Three Musketeers' together are focused in the technical to breating. Heo Young Saeng heartfelt advice and attentive dialogue is a very melancholy. An example Heo Young Saeng suggested to Lee Hyung Eun and Kang Ye Rin's voice 'can not raise about one octave original song is sexy but it was a rather boyish seems to loose. I'd rather see you put up a key.' he suggested.
And Heo Young Saeng suggested to Lee Hyung Eun and Kang Ye Rin about the show in front of stage to look up and give advice direct demonstration of the warm rised.
Credit : newsen
English translate : @CTD08
2013/01/04
[Trans]Kim Hyung Jun's twitter (2013/01/04)
2013년 새해맞이 뮤직하이 홍보! 두둥! 방학한거 다 알아요. 새벽두시에 깨어있는거 압니다~ 우리..함께해요! 매일 새벽2~3시 sbs 파워FM 107.7MHZ 김형준의 뮤직하~이! 이래도 되나~싶을정도로 막 놉니다. 김형준의 원맨쇼! 구경오세요~
2013 New year's music high PR! I know now in a vacation.I know you're awake at 2AM for come to join us. Kim Hyung Jun's SBS power FM 107.7 MHz Music High. Just not enough that me want to communication. Kim Hyung Jun 's one-man show. Come to visit.
듣는방법까지 가봅시다! 1.새벽 2시 라디오를 틀어 107.7 주파수를 맞춘다 2.인터넷에서 '고릴라' 플레이어를 설치한다 3. 스마트폰에서 '고릴라'앱을 다운받는다 4. 뮤직하이 홈페이지에서 다시듣기를 한
Let's hear this! 1. In frequency 107.7 at 2AM the radio can play on internet too. 2. On internet can install 'Gorilla' on internet. 3. Smartphone can download app. 'Gorilla'. 4. Listen music high on homepage.
듣고 싶으신 노래, 하고싶은말 멘션 보내주세요. 이번엔 특별히 트친님들 우대! 사연 소개 엄청 많이 할거구요, 신청곡 중에 한곡 골라서 오랜만에 롸이브 한곡~~워우우워~~ 같이 새벽 2시에 놀아봐요~그래봐요~
Please send the song that you want to hear to me. This time specially with guys hitting the flyer! I'm going to do an awful. Pick one of the songs appear in the long time .Whoa oOh oOh whoa have fun at 2AM together. See you..
English translate : @CTD08
2013 New year's music high PR! I know now in a vacation.I know you're awake at 2AM for come to join us. Kim Hyung Jun's SBS power FM 107.7 MHz Music High. Just not enough that me want to communication. Kim Hyung Jun 's one-man show. Come to visit.
듣는방법까지 가봅시다! 1.새벽 2시 라디오를 틀어 107.7 주파수를 맞춘다 2.인터넷에서 '고릴라' 플레이어를 설치한다 3. 스마트폰에서 '고릴라'앱을 다운받는다 4. 뮤직하이 홈페이지에서 다시듣기를 한
Let's hear this! 1. In frequency 107.7 at 2AM the radio can play on internet too. 2. On internet can install 'Gorilla' on internet. 3. Smartphone can download app. 'Gorilla'. 4. Listen music high on homepage.
듣고 싶으신 노래, 하고싶은말 멘션 보내주세요. 이번엔 특별히 트친님들 우대! 사연 소개 엄청 많이 할거구요, 신청곡 중에 한곡 골라서 오랜만에 롸이브 한곡~~워우우워~~ 같이 새벽 2시에 놀아봐요~그래봐요~
Please send the song that you want to hear to me. This time specially with guys hitting the flyer! I'm going to do an awful. Pick one of the songs appear in the long time .Whoa oOh oOh whoa have fun at 2AM together. See you..
English translate : @CTD08
2013/01/03
[Trans+News]Heo Young Saeng appeared in MBC 'The great of birth season 3' (2013/01/03)
Heo Young Saeng appeared in 'The great of birth season3' who is the strongest judge.
MBC star audition - The great of birth season 3 music and musical revelation that the star appeared to have further enriched the program will create.
On January 4 will be broacast The great of birth Season 3 episode 12 in early match Bada and Bobby Kim judges 20 years old girl groups to participate in final mission as 1:1 rival duet mission. And Jun Sue Kyung and Heo Young Saeng as each of the first meeting of the mentor and will participate in the inspection of the middle of the final mission.
Appeared of participant in judge as SS501 Heo Young Saeng who is know-how the best idol dance was received intriguing from everyone.
Kim So Hyun said "In the great of birth season 3 Thanks for all of the judges who join with me in this mission : Heo Young Saeng ,Bobby Kim ,Bada and Jun Sue Kyung who are also met with their mentees as know-how passionately" he said.
Credit : newsen , daum.net
English Trans : @CTD08
[Trans]Kim hyung Jun greeting 2013[2013새해메시지]
여러분 안녕하세요!
저입니다! 저예요! 김형준이 왔어요!
이제 드디어. 여러분 드디어 새해가 머지 않았습니다.
2012년도 얼마 안 남았는데요, 몇 일 안 남았죠.
이제 여러분들께 한 해 정말 많은 사랑을 받은 것 같아서 감사드리고
제가 하는 모든 일들이 잘 되고 있는 것 같아서
진짜 너무 행복한 2012년 보냈던 것 같습니다.
항상 마무리 할 때마다 언말에 여러분들께 메시지 보낼 수 있어서 기쁘고요.
저도 뮤직하이 , 제가 지금 하고 있는 뮤직하이도 곧 4년째를 맞고 있고 가수 활동을
시작한 것도 9년차가 됩니다.
정말 시간 빨라요.
여러분들도 2012년 한 해 동안 고생 많으셨고요.
하고 싶었던 것들 목표를 했던 조금 부족한 게있었다.
이루지 못 한 게있었던 하시면 내년에 기회가 있으니까요.
내후년도 있고요.
항상 한 해를 마무리 할 때 정리 잘 해두시고 새해는 뭘 해야겠다.
우선순위 잘 정해두셔서 꼭 이루시길 바라고요.
저도 열심히 해서 연기를 인정 받고 음악으로 인정받는 가수 겸 배우 되도록 할 테니까.
내년에는 음반 그리고 또 연기로도 열심히 활동할 것 같습니다.
기대해주시고
새해 복 많이 받으시고요.
항상 건강하시고 오래도록 제 곁에서 항상 웃으시길 바라겠습니다.
해복하시고, 감사하고요.
저도 열심히 할 테니까 2013 년에는 좋은 일만 가득하시길 바라겠습니다.
여러분 다같이 할까요?
Happy New Year.
Everyone Hello!
It’s me! Me! Kim Hyung Jun came!
Now finally. Everyone finally did not be long before the new year.
Do not have a lot to left from 2012 , Have a few days?
Now that I have received a lot of love from everyone so thank you
I think all of things make I do it well
Time to spent in 2012 it really very happy.
I glad to can send message to everyone in every time in always end of year.
In music High , Now I am gets 4 years in music high and started
activities in the singer 9 years ago.
Time to really fast.
Everyone too during 2012 you had many hard life.
The things I wanted to do that are a little lacking goals.
Unfulfilled if it will have opportunity in the next year.
After next year too.
Always clean up when done well to finish the year and the new year
what will you must to do.
Priorities are well-defined accomplish , I’m hoping this lucky.
Me too I’ll work hard and recognized in music , singer and actor in order to respected from everyone.
Also next year will work hard in the next album and acting too.
Please forward me.
Happy New Year.
Always stay healthy and smiling by my side.
Happiness and Thank you.
I will work hard too so in 2013 I wishing everyone full of good things.
Will everyone do it together?
Happy New Year.
Credit : S Plus
Trans : CTD08
2013/01/01
Trans message from Young Saeng for Happy new year 2013
Everybody~Hello
I made my solo album in Japan last year.
Thank you everyone. It was a good year.
I will work hard in order to mert everyone.
In the many activities I will make in this year too.
Happy New Year...
Be a wealthy
Young Saeng
Credit : @xiaochu1004
Trans twitter Kim Hyung Jun[2013/01/01]
New year 2013 has come.Collect your prayers and starting with many new goals as established things step by step.Fighting together. Me too will run.Happy new year~@HyungJun87: 2013년 새해가 찾아왔습니다. 새로운 시작이니만큼 목표로 세운일들을 하나하나 차근차근히 만들어가시길 ㄱㅣ도합니다. 저도 달립니다~ 함께 화이팅! Happy new year♥
Credit : CTD08(eng trans.)
Credit : CTD08(eng trans.)
Subscribe to:
Posts (Atom)